Gli insegnanti che intendono prestare servizio presso le scuole per l’infanzia e le scuole elementari delle vallate ladine devono sostenere un apposito esame in lingua ladina al fine di essere inseriti nelle apposite graduatorie. Entro il 19 febbraio 2011 le iscrizioni. Gli insegnanti interessati a lavorare presso le scuole per l’infanzia e le scuole elementari ladine entro il 19 febbraio 2011 possono presentare l’iscrizione per partecipare agli apposti corsi di preparazione per sostenere il previsto esame di lingua ladina (scritto e orale). Le iscrizioni possono essere presentate presso l’Intendenza scolastica ladina, in via Bottai a Bolzano. Gli insegnanti che superano gli esami di ladino possono farsi iscrivere nelle apposite graduatorie per le scuole per l’infanzia e materne ladine.
Con l’esame di ladino viene loro riconosciuto il livello A dell’esame di trilinguismo. Per la preparazione all’esame l’Istituto culturale ladino ha organizzato degli appositi corsi di preparazione in fase di svolgimento. Presso le direzioni delle scuole per l’infanzia e le direzioni scolastiche, nonché presso l’Intendenza scolastica ladina è disponibile il volume “Cultura ladina” per la preparazione all’esame.