La dispensa per incapacità didattica e per persistente insufficiente rendimento, dipende dall’incapacità o dall’insufficiente cultura o dall’inettitudine a svolgere le funzioni assegnate, non da comportamenti colpevoli dell’insegnante che, soltanto essi, farebbero emergere una responsabilità disciplinare.
http://www.dirittoscolastico.it/cga_-_sentenza_n_140-2010_1.html